The Granblue Fantasy Fes 2024 pamphlet had a two-page spread with welcome messages from the 12 featured characters, and also had a selection of questions for them about their experience with either Fes 2024 or festivals in general. They’re fun and fast, so we’ve translated them and put them here on the Grandcypher so that they can be read together, as intended.
Continue reading “Granblue Fantasy Fes 2024 character interviews”Tag: translation
Famitsu conversation: Katou Emiri and Kinoshita Sayaka
Famitsu hosted a conversation between Katou Emiri (Sierokarte), who’s been playing since the game came out in 2014, and Kinoshita Sayaka (Phoenix/Hauhet), who started the game after being cast in the 10th anniversary event “Heart of the Sun”. We’ve translated their conversation while we wait for Unite and Fight to start.
Continue reading “Famitsu conversation: Katou Emiri and Kinoshita Sayaka”Extra Fes 2024 short story translation: On Enigmas, The Festival of Falling Flame, and Coffee
The Granblue Fantasy Extra Fes 2024 Pamphlet short story has a brief epilogue to “Heart of the Sun”, starring Raziel. Like the other short stories, we’ve translated it and put it here on the Grandcypher for you to enjoy.
Continue reading “Extra Fes 2024 short story translation: On Enigmas, The Festival of Falling Flame, and Coffee”Extra Fes 2023 short story translation: My Loves
The Granblue Fantasy Extra Fes 2023 Pamphlet short story has a brief epilogue to “and you”, starring Orologia.
Continue reading “Extra Fes 2023 short story translation: My Loves”