Famitsu conversation: Katou Emiri and Takagi Miyu

To celebrate the 100th edition of its monthly Granblue Fantasy spread “GraTsu”, Famitsu hosted a conversation between Katou Emiri (Sierokarte) and Takagi Miyu (Mirin), the former hosts of Famitsu’s weekly “Issho ni Granblue” stream. We’ve translated their conversation while we wait for Unite and Fight to start.

Continue reading “Famitsu conversation: Katou Emiri and Takagi Miyu”

Famitsu conversation: Katou Emiri and Kinoshita Sayaka

Famitsu hosted a conversation between Katou Emiri (Sierokarte), who’s been playing since the game came out in 2014, and Kinoshita Sayaka (Phoenix/Hauhet), who started the game after being cast in the 10th anniversary event “Heart of the Sun”. We’ve translated their conversation while we wait for Unite and Fight to start.

Continue reading “Famitsu conversation: Katou Emiri and Kinoshita Sayaka”

Famitsu 12/28 Granblue Fantasy Versus Rising interview with FKHR

(The December 28th issue of Famitsu came with a 2-page interview with Fukuhara Tetsuya, the creative director of Granblue Fantasy. Famitsu usually posts extended versions of these interviews online, and we’ll add to this article in the event that they do!)

Continue reading “Famitsu 12/28 Granblue Fantasy Versus Rising interview with FKHR”

Famitsu 03/18/2021 interview: the Scenario Writing team

The 7th anniversary of Granblue Fantasy issue of Famitsu interviewed a previously unnamed and unsung portion of the GBF team – the story writers. Three members of the event writing team sat down with Famitsu‘s interviewers, and talked about their time writing for years worth of events and episodes. The online version of the interview went into much more depth than the print version, so let’s dig in!

Continue reading “Famitsu 03/18/2021 interview: the Scenario Writing team”

Famitsu 04/02/2020 interview: Fukuhara Tetsuya and Kimura Yuito

The latest issue of Famitsu has an extensive interview with Fukuhara Tetsuya (director, Granblue Fantasy) and Kimura Yuito (producer, Granblue Fantasy) in its 6th anniversary special. They talk about a range of topics from Granblue Versus‘ reception to future projects and what’s coming up in year 7. Let’s dig in!

Update 4/4/2020: Famitsu posted an extended version of this interview online – new additions are marked in this salmon color to make it easier to skim.

Continue reading “Famitsu 04/02/2020 interview: Fukuhara Tetsuya and Kimura Yuito”

Famitsu interviews with Katou Emiri (Sierokarte) and Takagi Miyu (Mirin) – February 20, 2020 edition

On the more casual side of things, the Feb 20, 2020 issue of Famitsu spoke to Katou Emiri and Takagi Miyu, the hosts of their weekly GBF stream, for their thoughts on Granblue Fantasy Versus.

Continue reading “Famitsu interviews with Katou Emiri (Sierokarte) and Takagi Miyu (Mirin) – February 20, 2020 edition”

Fukuhara Tetsuya and Kimura Yuito interview – Famitsu 04/11/2019

(translated from the 04/11/2019 issue of Famitsu by @vibratingsheep, all mistakes are Sheep’s. All bolded phrases were highlighted in the original interview.)

The Granblue Fantasy style built over 5 years

Famitsu: When you look back at the last 5 years, what stands out?

Kimura Yuito (KMR): I left the Granblue Fantasy team for a time, but when you consider the time we were in development, I’m right at 5 years now.

Fukuhara Tetsuya (FKHR): I’ve been here since we started development, so it’s been about six and a half years for me. You could say that I’ve given this game my 30s.

Continue reading “Fukuhara Tetsuya and Kimura Yuito interview – Famitsu 04/11/2019”