Granblue TV Channel #31 translation thread: special guest Shiraishi Ryouko (Loki, Societte)

This episode came out while we were at Anime Weekend Atlanta, so we’re running through both 31 and 32 on the same day – let’s get started!

Episode 31 brings Shiraishi Ryouko (Societte) onto the show to talk about her character for Kou and the Hollow Existence.

Continue reading “Granblue TV Channel #31 translation thread: special guest Shiraishi Ryouko (Loki, Societte)”

Granblue Channel #26 translation: Guest star Inoue Kazuhiko (Siegfried)

This is all old news by now, but here’s Lyria’s Journal from this episode:

The rest is after the jump!

Continue reading “Granblue Channel #26 translation: Guest star Inoue Kazuhiko (Siegfried)”

Granblue TV Channel #24 translation: guest star Shiraishi Minoru (Lowain)

Back with another translation – though we know what you’re here for, so the Lyria’s Journal news first:

Read on for more info about Shiraishi Minoru’s favorite characters, secrets of the Lowain sound, and more!

Continue reading “Granblue TV Channel #24 translation: guest star Shiraishi Minoru (Lowain)”